![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Старожил-борзописец ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Administrators Сообщений: 24,716 Регистрация: 27-January 06 Из: Köln, DE Пользователь №: 351 Пол: Женский ![]() |
У моего мужа на работе не так давно был приглашен консультант, у которого было смешное для русского уха имя: Папик. А у шефа этого самого Папика фамилия, как оказалось, Зон (по-немецки - "сын").
А со мной в Минске училась девочка по фамилии Вагина (ударение на первый слог). Вот ведь. ![]() -------------------- But all I feel is strange
|
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
Заслуженный Автор ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 2,148 Регистрация: 8-July 06 Из: Zurich Пользователь №: 610 Пол: Мужской ![]() |
Считано с одноклассников - друг друга - Яна Свинционник |
|
|
![]()
Сообщение
#3
|
|
![]() Старожил-борзописец ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Administrators Сообщений: 24,716 Регистрация: 27-January 06 Из: Köln, DE Пользователь №: 351 Пол: Женский ![]() |
Имя на визитке: Tanja Eblinghaus.
-------------------- But all I feel is strange
|
|
|
![]()
Сообщение
#4
|
|
![]() Почетный Классик ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 3,113 Регистрация: 19-March 10 Из: Лозанна Пользователь №: 43,001 Пол: Женский ![]() |
Имя на визитке: Tanja Eblinghaus. Я часто давлюсь хохотом, когда слышу некоторые голландско/немецкие слова и фамилиями: хуендаа - добрый день по-голландски (не знаю как пишется, но вот так вот слышится); Susanne Huebner - коллега в Германии Mats Sjoeblom - член Совета Директоров (в Комитете по ценным бумагам народ переспрашивал: "А здесь нет ошибки?", когда мы делали транслитерацию в кириллицу на решениях СД) -------------------- Есть такие решения, после принятия которых, тараканы в голове аплодируют стоя!
|
|
|
![]()
Сообщение
#5
|
|
![]() Заслуженный Автор ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 2,485 Регистрация: 26-September 05 Пользователь №: 191 ![]() |
Я часто давлюсь хохотом, когда слышу некоторые голландско/немецкие слова и фамилиями: хуендаа - добрый день по-голландски (не знаю как пишется, но вот так вот слышится); Только заметила ![]() Пишется Goedendag и произносится Худендах и звук "х" немного в "г" съезжает. Но народ торопится, так что получается хуен дах или хуе дах. У всех рускоязычных родители особенно впечатляются таким словосочетанием. ![]() -------------------- The true mind can weather all the lies and illusions without being lost. The true heart can touch the poison of hatred without being harmed. Since beginning-less time, darkness thrives in the void, but always yields to purifying light.
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 29th August 2025 - 21:08 |