Первый раз в первый класс!, первый класс Рейтинг Опции

[Maryna22]

Девочки, поделитесь, пожалуйста, информацией, что такое начальная школа в Швейцарии. Интересует все-все-все.
Муж нашел себе работу в университете Фрибурга и если все получится, то в июле мы должны туда приехать. У нас дочке в начале июля как раз исполнится 5 лет. Если я поняла правильно, то в этом возрасте дети идут в Швейцарии в школу. Я по этому поводу вся издергалась.

1. Первый вопрос насчет языка обучения в школах.
Действительно ли в школах с самых младших классов можно выбрать язык обучения для ребенка - французкий или немецкий?
Или все таки во франкоговорящих городах в начальных классах школы - французкий язык обучения, а в немецкоговорящих городах - немецкий.

Фрибург - франкоговорящий город, столица кантона. Рядом есть Дудинген - немецкоговорящий по данным интернета город. Французкий язык ни я, ни муж не знаем совсем. Немецкий знаем средне, так как долгое время работали в Германии. Дочку я немецкому немного учила и у нее даже был небольшой опыт посещения детского садика в Германии, так что немецкий язык она хоть немного, но воспринимает. Мы подумали, что лучше нам поселиться в Дудингине. Но профессор мужа говорит, что в школах Швейцарии можно сразу выбрать для ребенка язык обучения. И даже во Фрибурге можно будет сразу отдать ребенка в класс с немецким языком обучения. Но так как у профессора дети уже давно взрослые, мне кажется, что он может и ошибаться по этому поводу.

И еще пригодятся ли нам вообще наши знания немецкого, который мы учили в Германии? Или же швейцарский немецкий - это совсем другой непохожий язык и можно не надеяться, что наш немецкий поможет в данной ситуации?

2. На что обратить внимание при выборе школы (если нам будет из чего выбирать, а не прийдется идти в ту, где место найдется)?

3. Что нужно подготовить для 5-летней первоклассницы к школе?
Выдают ли в школе список, что нужно купить к школе? Может у кого-то сохранился подобный список?
Нужна ли школьная форма?
Какой нужен школьный ранец или он им еще не нужен?

4. С какого числа дети идут в школу? Как проходит празднование "1 сентября"? Как это все выглядит?
В Германии я знаю, что обязательный атрибут - подарочный конус с разными школьными полезностями, одевают детей по-разному. В некоторых землях популярны костюмы с национальным колоритом и т.п. А как это выглядит в Швейцарии? Может у кого-то есть фото с празника?

5. Поделитесь вашими впечатлениями о начальной школе для 5-леток.
Как проходят занятия, чему детей учат, есть ли уроки физкультуры, как организовано питание, со скольки до скольки занятия?

[Ne Tanya]

Вам в садик, по месту жительства. Если не понравится и захотите выбирать,то только частный.

[Maryna22]

Спасибо, девочки, всем кто ответил. К началу учебного года мы, к сожалению, припознились из-за долгих раздумий посольства. Пару дней назад приехали во Фрибург и сейчас ищем квартиру. Т.к. с французким языком мы вообще не знакомы, то все таки склоняемся к тому, чтобы снять квартиру в соседнем Берне. А на работу муж будет ездить во Фрибург.

Но есть несколько важных вопросов связанных с отличиями в системе образования во Fribourg и Bern.

В интернете я нашла, что если во Фрибурге дочка (5 лет исполнилось в начале июля) должна идти в школу (во второй класс ecole enfantin), то в Берне - в детский садик (Kindergarten). Правильно?
Если я правильно понимаю, то во Фрибурге посещение школы детьми 5 лет обязательно и поэтому место в школе нам должны предоставить сразу. А вот в Берне посещение детского садика не обязательно и поэтому в месте могут отказать, сославшись на то, что мест нет и мы не зарегестрировались во время? Или все таки для ребенка 5 лет Kindergarten в Берне тоже обязан предоставить место сразу?

И еще вопрос. О Фрибурге мне сказали, что в местной школе к детям-иностранцам в ecole enfantin сразу прикрепляется учитель, который будет несколько раз в неделю заниматься с ребенком изучением языка. А есть ли такая же услуга в Бернских Kindergarten или нет?

[OlgaB]

Спасибо, девочки, всем кто ответил. К началу учебного года мы, к сожалению, припознились из-за долгих раздумий посольства. Пару дней назад приехали во Фрибург и сейчас ищем квартиру. Т.к. с французким языком мы вообще не знакомы, то все таки склоняемся к тому, чтобы снять квартиру в соседнем Берне. А на работу муж будет ездить во Фрибург.

Мне, конечно, все равно, но ни за что бы не поехала жить в Берн, если работа во Фрибурге.

[Maryna22]

Мне, конечно, все равно, но ни за что бы не поехала жить в Берн, если работа во Фрибурге.

Просто немецкий мы знаем, а французкий вообще по нулям. Пошла с дочкой на детскую площадку во фрибурге. Она меня спрашивает: "Мама, что сказал мальчик?", "Мама, как сказать девочке то-то и то-то" - , а я по-французки вообще ничего не понимаю и сказать не могу. Поэтому очень не удобно.

А почему бы вы не поехали в Берн? Чем Фрибург лучше?

[OlgaB]

Просто немецкий мы знаем, а французкий вообще по нулям. Пошла с дочкой на детскую площадку во фрибурге. Она меня спрашивает: "Мама, что сказал мальчик?", "Мама, как сказать девочке то-то и то-то" - , а я по-французки вообще ничего не понимаю и сказать не могу. Поэтому очень не удобно.

А почему бы вы не поехали в Берн? Чем Фрибург лучше?

Ну так научится. Вы же ее отдадите в нем.класс (ессно, только при этом условии стоит жить во Фрибурге), в итоге ребенок заговорит еще и на французском постепенно.
Зачем тратить лишнюю энергию и средства на перемещения до работы и обратно?
В общем, дело ваше. Вообще, кантон двуязычный, но именно Фрибург не слишком адаптирован для жизни с одним только немецким. Кино, кажется, только на французском показывают. Это очень странно, но факт. Ну в кино можно в Берн съездить.

[Maryna22]

Ну так научится. Вы же ее отдадите в нем.класс (ессно, только при этом условии стоит жить во Фрибурге), в итоге ребенок заговорит еще и на французском постепенно.
Зачем тратить лишнюю энергию и средства на перемещения до работы и обратно?
В общем, дело ваше. Вообще, кантон двуязычный, но именно Фрибург не слишком адаптирован для жизни с одним только немецким. Кино, кажется, только на французском показывают. Это очень странно, но факт. Ну в кино можно в Берн съездить.

Ну если дело только в тратах на проезд, тогда понятно. Траты действительно большие, но за проблемы с языком возможно стоит и переплатить. Главное, чтобы потом что-то на жизнь еще осталось
А я уж подумала, что может в Берн стекается больше разных людей и он менее безопасный или менее приятный для жизни.

[OlgaB]

Ну если дело только в тратах на проезд, тогда понятно. Траты действительно большие, но за проблемы с языком возможно стоит и переплатить. Главное, чтобы потом что-то на жизнь еще осталось
А я уж подумала, что может в Берн стекается больше разных людей и он менее безопасный или менее приятный для жизни.

Дело не в этом. Просто это то время, что ваш муж проведет в дороге, вместо того, чтобы провести его с семьей.

[Maryna22]

Напишу немного о нашем первом опыте - может кому-то пригодится.
Мы приехали в Швейцарию (Fribourg) с дочкой 5 лет неделю назад, живем в гостиннице и находимся в процессе поиска постоянной квартиры.
В интернете нашли список 5 немецких школ и посетили одну из них. Там нам сказали, что ребенка смогут принять в школу только тогда, когда у нас будет постоянная прописка. Это нас расстроило, так как поиски постоянного жилья затягиваются.
В школе сказали, что распределение по школам происходит в Schuldirektion. Мы сходили туда и нам, как новоприбывшим, сделали исключение - выделили место в школе уже сейчас, пока еще нет постоянной прописки. Но сразу предупредили, что после переезда прийдется школу менять, соглано тому району, в котором мы будем жить.
Раньше я читала в интернете, что для детей иностранцев выделяется учитель, который занимается с ребенком несколько часов в неделю французким или немецким языком. Но в Schuldirektion эту информацию не подтвердили. Сказали, что такого у них нет.
Зато есть на выбор несколько бесплатных спортивных курсов, из которых можно выбрать два: плаванье, командные игры, танцы, легкая атлетика, фигурное катание и т.п. Записались.
Завтра идем в школу и будем вливаться в школьный процесс.

[Maryna22]

Подскажите, в каких магазинах можно поискать школьный рюкзак и канцтовары. Какая цена за ранец считается дешевой? В витрине одного магазина видела за 130 франков. Может есть места, где можно купить дешевле?

[Lui]

Подскажите, в каких магазинах можно поискать школьный рюкзак и канцтовары. Какая цена за ранец считается дешевой? В витрине одного магазина видела за 130 франков. Может есть места, где можно купить дешевле?

Manor, Coop.
За 30 можно найти, иногда и дешевле.