пестни типо, ну там стехи Опции

[expat]

Э.. вот привязалась.

Toi mon amour, toi qui as le cœur lourd, mon amour
Est-ce que tu m'aimes toujours, pour toujours ?
Moi je suis fait pour toi, mon amour
Je ne pense qu'à ça tous les jours
Moi qui ne crois plus guère à l'amour
Sur un signe, un seul mot de toi
Je vole en éclats a a a
Avant toi j'ignorais tout ça
Et tu n'en savais pas plus que moi

A nos amours !
Avec ma pomme et ta gueule d'amour
Même si c'est pas tout rose tous les jours
Mon cœur se bat pour toi, mon amour
Mon corps en a envie tous les jours
Moi qui ne crois plus guère à l'amour

Sur un signe, un seul mot de toi
Je vole en éclats a a a
Avant toi j'ignorais tout ça
Et tu n'en savais pas plus que moi
Toi mon amour, toi qui as le cœur lourd, mon amour
Est-ce que tu m'aimes toujours, pour toujours

Sur un signe, un seul mot de toi
Je vole en éclats a a a
Avant toi j'ignorais tout ça
Et tu n'en savais pas plus que moi
Avant toi j'ignorais tout ça
Et tu n'en savais pas plus que moi
Toi mon amour, toi qui as le cœur lourd, mon amour
Est-ce que tu m'aimes toujours, pour toujours?

[Lui]

Э.. вот привязалась.

Разрешите?



Красиво...

[NIK]

постоянно в голове : )))
"To see, to hear, to touch, to kiss, to die,
with thee again in sweetest sympathy"...
это мадригал "Come again" эпохи барокко из нового альбома Стинга "songs from the Labirinth". великолепный дуэт Стинга и Карамазова (лютня)...

Come again, sweet love doth now invite.
Thy graces that refrain, to do me due delight.
To see, to hear, to touch, to kiss, to die,
with thee again in sweetest sympathy.

Come again, that I may cease to mourn.
Through thy unkind disdain, for now left and forlorn.
I sit, I sigh, I weep, I faint, I die,
in deadly pain and endless misery.

All the day, the sun that lends me shine,
By frowns do cause me pine, and feeds me with delay.
Her smiles, my springs, that makes, my joys, to grow,
her frowns the winters of my woe.

All the night, my sleeps are full of dreams,
My eyes are full of streams, my heart takes no delight.
To see, the fruits, and joys, that some, do find,
and mark the storms are me assigned.
***
есть и концертный вариант исполнения...