IPB
buy avanafil online

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

6 страниц V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Смешные имена/фамилии, Удивительное рядом
Alias Alisa
сообщение Aug 24 2006, 21:05
Сообщение #1


Старожил-борзописец
********

Группа: Administrators
Сообщений: 24,716
Регистрация: 27-January 06
Из: Köln, DE
Пользователь №: 351
Пол: Женский



У моего мужа на работе не так давно был приглашен консультант, у которого было смешное для русского уха имя: Папик. А у шефа этого самого Папика фамилия, как оказалось, Зон (по-немецки - "сын").

А со мной в Минске училась девочка по фамилии Вагина (ударение на первый слог). Вот ведь. biggrin.gif


--------------------
But all I feel is strange
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Katze
сообщение Aug 24 2006, 21:44
Сообщение #2


Форумофил
******

Группа: Members
Сообщений: 7,687
Регистрация: 16-September 05
Из: Питер/AG
Пользователь №: 41
Пол: Женский



Немецкая фамилия Hueber...

Читая по немецки - Хюбер
По русски - Хуёбер

Вот вам и Херр Хуёбер... smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
OlgaB
сообщение Aug 24 2006, 22:42
Сообщение #3


Заслуженный Автор
****

Группа: Members
Сообщений: 2,864
Регистрация: 16-September 05
Из: NE/BE
Пользователь №: 32
Пол: Женский



Женщина с простой итальянской фамилией Stefani.
Визит куда бы то ни было:
-Драсти!
-Драсти!
-Ваша фамилия?
-Стефани.
-Нет, фамилия?
-Стефани!
-Нет, имя не надо, фамилию скажите!!!


--------------------
IPB Image
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Galina
сообщение Aug 24 2006, 23:08
Сообщение #4


Писатель-маньяк
*******

Группа: Members
Сообщений: 9,059
Регистрация: 18-September 05
Из: ZH
Пользователь №: 75
Пол: Женский



А у нас девочка работает. И зовут её Flora Hui - Флора Хуй. thinks.gif


--------------------
"Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter, and those who matter don't mind."
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Lui
сообщение Aug 24 2006, 23:13
Сообщение #5


Писатель-маньяк
*******

Группа: Root Admin
Сообщений: 13,496
Регистрация: 19-September 05
Из: Женева
Пользователь №: 116
Пол: Женский



А в Тбилиси девочка со мной в универе училась, у нее фамилия была Ебаноидзе. biggrin.gif


--------------------
Друг - это человек, который тебя хорошо знает, но все-равно тебя любит :)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Galina
сообщение Aug 24 2006, 23:15
Сообщение #6


Писатель-маньяк
*******

Группа: Members
Сообщений: 9,059
Регистрация: 18-September 05
Из: ZH
Пользователь №: 75
Пол: Женский



Цитата(Lui @ Aug 25 2006, 00:13) *
А в Тбилиси девочка со мной в универе училась, у нее фамилия была Ебаноидзе. biggrin.gif

Ебаноидзнуться можно от такой фамилии.. lol.gif


--------------------
"Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter, and those who matter don't mind."
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Lui
сообщение Aug 24 2006, 23:19
Сообщение #7


Писатель-маньяк
*******

Группа: Root Admin
Сообщений: 13,496
Регистрация: 19-September 05
Из: Женева
Пользователь №: 116
Пол: Женский



Цитата(Galina @ Aug 25 2006, 00:15) *
Ебаноидзнуться можно от такой фамилии.. lol.gif

Вы не поверите, но действительно есть такая грузинская фамилия, правда редко встречается... biggrin.gif


--------------------
Друг - это человек, который тебя хорошо знает, но все-равно тебя любит :)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JackieBrown
сообщение Aug 24 2006, 23:31
Сообщение #8


Форумофил
******

Группа: Members
Сообщений: 7,873
Регистрация: 17-February 06
Из: Zürich
Пользователь №: 378
Пол: Паркетный



Цитата(Katze @ Aug 24 2006, 22:44) *
Немецкая фамилия Hueber...

Читая по немецки - Хюбер
По русски - Хуёбер

Вот вам и Херр Хуёбер... smile.gif

а у меня на работе сотрудник был по фамилии Фик, Херр Фик (Fick), женившись, он тут же взял фамилию жены, бедный..(ко всему ещё по профессии журналист - спорт.обозреватель)


--------------------
No one can make you feel inferior without your consent. © Eleanor Roosvelt
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Galina
сообщение Aug 24 2006, 23:37
Сообщение #9


Писатель-маньяк
*******

Группа: Members
Сообщений: 9,059
Регистрация: 18-September 05
Из: ZH
Пользователь №: 75
Пол: Женский



Моего начальника зовут Иван. Его подругу - Ирина. Оба чистые швейцарцы. thinks.gif


--------------------
"Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter, and those who matter don't mind."
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Alias Alisa
сообщение Aug 25 2006, 06:54
Сообщение #10


Старожил-борзописец
********

Группа: Administrators
Сообщений: 24,716
Регистрация: 27-January 06
Из: Köln, DE
Пользователь №: 351
Пол: Женский



А еще я знаю женщину-врача в Цюрихе по фамилии Sie ("зи", нем. "она", т.е. фрау Зи - госпожа Она).


--------------------
But all I feel is strange
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Окси
сообщение Aug 25 2006, 08:05
Сообщение #11


Старожил-борзописец
********

Группа: Root Admin
Сообщений: 26,109
Регистрация: 7-October 05
Из: Женева/Питер
Пользователь №: 222
Пол: Женский



Помню, со мной вместе в классе учились Наташа Кривоносова и Ольга Кривошеева... А в параллельном А училась некая Кривобокова... О! как!


--------------------
Детская, семейная фотосессия в Женеве, Швейцария / детский и семейный фотограф в Женеве, Швейцария
www.ox-photo.ch

Графический дизайнер в Швейцарии
www.ox-studio.ch
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ck
сообщение Aug 25 2006, 08:12
Сообщение #12


Беллетрист
***

Группа: Members
Сообщений: 837
Регистрация: 23-September 05
Из: Питер - Цюрих
Пользователь №: 167
Пол: Женский



а я тут недавно разговаривала с одним по телефону.
потом, чтоб на него сослатся фамилию переспросила.
он и говорит - Кастрати fear.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sergy
сообщение Aug 25 2006, 10:55
Сообщение #13


Форумофил
******

Группа: Members
Сообщений: 5,705
Регистрация: 6-October 05
Из: Тюмень
Пользователь №: 216
Пол: Мужской



Цитата(ck @ Aug 25 2006, 09:12) *
а я тут недавно разговаривала с одним по телефону.
потом, чтоб на него сослатся фамилию переспросила.
он и говорит - Кастрати fear.gif


Аналогично...
Только фамилия в моем случае была Педрини. smile.gif


--------------------
Я сегодня добрый...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Вивея
сообщение Aug 25 2006, 11:02
Сообщение #14


Писатель
**

Группа: Members
Сообщений: 358
Регистрация: 19-September 05
Пользователь №: 113
Пол: Женский



Цитата(Alias Alisa @ Aug 25 2006, 07:54) *
А еще я знаю женщину-врача в Цюрихе по фамилии Sie ("зи", нем. "она", т.е. фрау Зи - госпожа Она).

Я у нее даже как-то была на приеме wink.gif Она заменяла моего врача на одном из визитов...

У наших соседей фамилия Niemand (Никто).
-Алло, это Никто lol.gif
В Швейцарии, правда, им легче с такой фамилией. На диалекте никто=немед, а у них фамилия все-таки Ни(э)манд.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Timur
сообщение Aug 25 2006, 11:08
Сообщение #15


Заслуженный Автор
****

Группа: Members
Сообщений: 2,148
Регистрация: 8-July 06
Из: Zurich
Пользователь №: 610
Пол: Мужской



немецкая фамилия - Job. В русской компании склонять эту фамилию невозможно.
"Пошел к Ёбу; был у Ёба; че Ёб сказал? и т.п."

Японское имя - Ебатай.

Как вам этот:

HUI SUN
Assistant Professor, Physiology and Ophthalmology
Go to the top of the page
 
+Quote Post
OlegZ
сообщение Aug 25 2006, 13:42
Сообщение #16


Читатель
*

Группа: Members
Сообщений: 91
Регистрация: 27-March 06
Из: Brussels / Lausanne
Пользователь №: 432
Пол: Мужской



Несколько чернушно, но… в Лозанне буквально через дорогу практикует доктор Ж.-Ф. Гроб (так прямо и пишется -- Dr Grob), гематолог biggrin.gif Соответственно, даёт гробовые рекомендации и выписывает такие же рецепты.

А несколько лет назад был у меня один коллега из Греции, и носил он совершенно двуспальное имя Эротокритос. smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Мырт
сообщение Aug 25 2006, 13:48
Сообщение #17


Писатель
**

Группа: Members
Сообщений: 448
Регистрация: 17-November 05
Из: Мапуто
Пользователь №: 307
Пол: Мужской



Моего коллегу, сидящего справа от меня зовут Питер Паркер (кто не знает, это Имя, Фамилия Спайдермена), а ещё за нашим деском до недавнего времени работал Гарри Потер (правда Гарри через "H" = Harry).


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ck
сообщение Aug 25 2006, 15:08
Сообщение #18


Беллетрист
***

Группа: Members
Сообщений: 837
Регистрация: 23-September 05
Из: Питер - Цюрих
Пользователь №: 167
Пол: Женский



да уж!
да тут по-большому счету материшься каждый день!
одно только обращение "Хер" чего стоит!

я как-то своим коллегам объясняла как весело мне тут живется lol.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Lui
сообщение Aug 25 2006, 15:42
Сообщение #19


Писатель-маньяк
*******

Группа: Root Admin
Сообщений: 13,496
Регистрация: 19-September 05
Из: Женева
Пользователь №: 116
Пол: Женский



Цитата(ck @ Aug 25 2006, 16:08) *
да уж!
да тут по-большому счету материшься каждый день!
одно только обращение "Хер" чего стоит!

я как-то своим коллегам объясняла как весело мне тут живется lol.gif

Кстати, по-грузински слово "сир" (не путать с сыром smile.gif ) означает почти то же самое, что и по-русски "хер". Так что, когда обращаюсь к своему англоязычному начальнику "Sir", мне тоже весело. biggrin.gif


--------------------
Друг - это человек, который тебя хорошо знает, но все-равно тебя любит :)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Romas
сообщение Aug 25 2006, 16:23
Сообщение #20


Беллетрист
***

Группа: Members
Сообщений: 682
Регистрация: 16-September 05
Из: Люксембург
Пользователь №: 27
Пол: Мужской



А в нашей группе парень был, австриец, Георг Шиттер (Schitter). Вроде он после защиты в Америку уехал. Интересно, как ему там теперь приходится с такой фамилией...


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post

6 страниц V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 25th June 2019 - 04:23