Кино: приятные открытия и разочарования последнего времени Рейтинг Опции

[кхмер]

...А вообще конечно, и не важно это, "кто, почему и чем закончилось", потому что Ханеке свою задачу выполнил - напомнил.

П.С. Голоса и интонации переводчиков - почему они такие идиотские?

Не тоштоп это неважно, просто открытый финал, типо думай. Помойму великий фильм вощимта. Голоса переводчикоф идиотские потомушта ты посмотрела неудачный релиз.

[Karenina]

...Помойму великий фильм вощимта. ...

То есть абсолютно.


А вот "Забавные игры" я не досмотрела. (день Ханеке у меня вчера был :-) ) Когда Наоми Уоттс подошла к яхте знакомых и не пикнула, мне стало невмоготу. Перемотала до конца, увидела как поплыли два садиста к очередным соседям, что и ожидалось. Не, не на мои нервы. Догвиль не могу найти.

[кхмер]

То есть абсолютно.
А вот "Забавные игры" я не досмотрела. (день Ханеке у меня вчера был :-) ) Когда Наоми Уоттс подошла к яхте знакомых и не пикнула, мне стало невмоготу. Перемотала до конца, увидела как поплыли два садиста к очередным соседям, что и ожидалось. Не, не на мои нервы. Догвиль не могу найти.

Наоми Уотс? Хе, дык ты выбрала римейк, вощимта средненькое серенькое кинишко. Я даже до этова момента не дасмарел. Скукота. Лучше посмотри старый фильм, 97ва или каковатам? 95ва? года, там диссительно жесть. Фпрочим, если тебе на этот фильм нервов не хватило, то не знаю. Наверное, тот тогда лучше и не начинать. Ваще люди очень паразному понимают кино - мне показалось, Скрытое тоже такой.. бьющий панервам.. уж во всяком случае сильнее вышеупомянутова римейка.

[Karenina]

Наоми Уотс? Хе, дык ты выбрала римейк, вощимта средненькое серенькое кинишко. Я даже до этова момента не дасмарел. Скукота. Лучше посмотри старый фильм, 97ва или каковатам? 95ва? года, там диссительно жесть. Фпрочим, если тебе на этот фильм нервов не хватило, то не знаю. Наверное, тот тогда лучше и не начинать. Ваще люди очень паразному понимают кино - мне показалось, Скрытое тоже такой.. бьющий панервам.. уж во всяком случае сильнее вышеупомянутова римейка.

А, так это была ами-версия ;-) Нервов мне не хватило, потому что всё было нарочито-чёрно-бело и сначала ясно.
Вообще, если зацепит - то всё равно, насколько тяжёлый фильм, оторваться невозможно, хоть иногда приходится зажмуриваться и потом неделями от тёмных углов шарахаться ;-) А тут расстройство да и только. 97-го посмотрю, если найду.

[Karenina]

Так, смотрела фильм "Душка". Йоса Стелинга. Несуразный фильм. Чего-то я не поняла.
Этого же Стелинга короткометражки такие классные были (я раньше про них писала, только ошиблась, указала что они - Регины Циглер, а она видно просто продюсер).

[кхмер]

Так, смотрела фильм "Душка". Йоса Стелинга. Несуразный фильм. Чего-то я не поняла.
Этого же Стелинга короткометражки такие классные были (я раньше про них писала, только ошиблась, указала что они - Регины Циглер, а она видно просто продюсер).

Душка помойму куда понятнее Стрелочника и Иллюзиониста, разве нет? Ваще Стеллинг не стремитца к формальной логике, кажетца. Слова непонятно и несуразно для нево не ругательство)

[Karenina]

Душка помойму куда понятнее Стрелочника и Иллюзиониста, разве нет? Ваще Стеллинг не стремитца к формальной логике, кажетца. Слова непонятно и несуразно для нево не ругательство)

Не смотрела я их, хотя Иллюзиониста собираюсь посмотреть. Просто короткометражки были понятные, смешные, местами чуть грустные, а в Душке клише и Маковецкий в роли идиотика. Мне за него обидно :-)

[Macushla]

Я тут недавно пересмотрела Деливеренс и Эмералд Форест (Джона Бурмана). Первый сильно в голове мысли разные бередит, второй прошиб на слезы умиления. Очень советую, даже если уже смотрели.

[Karenina]

Я тут недавно пересмотрела Деливеренс и Эмералд Форест (Джона Бурмана). Первый сильно в голове мысли разные бередит, второй прошиб на слезы умиления. Очень советую, даже если уже смотрели.

А где берёте?

[кхмер]

Не смотрела я их, хотя Иллюзиониста собираюсь посмотреть. Просто короткометражки были понятные, смешные, местами чуть грустные, а в Душке клише и Маковецкий в роли идиотика. Мне за него обидно :-)

А мне кажетца, за нево можно порадоватца. Стало вот понятно, что он и Фому Опискина осилил бы).. Какое клише ты увидела? Загадочную русскую душу?

[Macushla]

А где берёте?

Енти муж давно на Амазоне купил. Я пока что еще скачивать с инета не научилась (т.е. с малышней моей никак времени нет)

[Macushla]

Кто-нибудь смотрел "Розмари Бэби" Романа Поланского? Сильно грузит? Он у меня давно на полке лежит, но никак с силами не соберусь. И хочется и колится. Че-то много грузива было в реальном мире, чтобы еще и доп дозу получать... Щас как-то улеглось. Думаю, попереживать что-ли оп чем-нить...

[Karenina]

А мне кажетца, за нево можно порадоватца. Стало вот понятно, что он и Фому Опискина осилил бы)..

А ты в нём сомневался? :-)))

Какое клише ты увидела? Загадочную русскую душу?

и фуршет, и кинофестиваль, и эмигрант, жрущий водку стаканАми, коврики с оленями (или медведями?), в автобусе лубочно, ушаночка на Маковецком...

[кхмер]

Кто-нибудь смотрел "Розмари Бэби" Романа Поланского? Сильно грузит? Он у меня давно на полке лежит, но никак с силами не соберусь. И хочется и колится. Че-то много грузива было в реальном мире, чтобы еще и доп дозу получать... Щас как-то улеглось. Думаю, попереживать что-ли оп чем-нить...

Ты б еще спросила ктонить смарел Огни большово города Чарли Чаплина? Сильно, мол, грузит?

[кхмер]

А ты в нём сомневался? :-)))
и фуршет, и кинофестиваль, и эмигрант, жрущий водку стаканАми, коврики с оленями (или медведями?), в автобусе лубочно, ушаночка на Маковецком...

дык это ж пародия, КАРЕНИНА.

[JackieBrown]

Кто-нибудь смотрел "Розмари Бэби" Романа Поланского? Сильно грузит? Он у меня давно на полке лежит, но никак с силами не соберусь. И хочется и колится. Че-то много грузива было в реальном мире, чтобы еще и доп дозу получать... Щас как-то улеглось. Думаю, попереживать что-ли оп чем-нить...

да, очень сильно грузит
поэтому если боися, то лучче ваще не смотреть
и ваще не смотреть Поланского (лень продолжать список)

[Alias Alisa]

да, очень сильно грузит
поэтому если боися, то лучче ваще не смотреть
и ваще не смотреть Поланского (лень продолжать список)

Полански Поланскому рознь. "Квартиросъемщик" полный атас. А какие–нибудь "Девятые врата" так себе триллер, хреноватенький.

[JackieBrown]

Полански Поланскому рознь. "Квартиросъемщик" полный атас. А какие–нибудь "Девятые врата" так себе триллер, хреноватенький.

я с иронией написала..

[Alias Alisa]

я с иронией написала..

А–а...

[JackieBrown]

пересмотрели комедию "Der bewegte Mann" ( в русском прокате "Самый желанный мужчина"), с Тилем Швайгером, Катей Риман, Йоахимом Кролем



прикольно так спустя много-много лет пересматривать)) обнаружила Макса Раабе, ответственного за саундтрэк и мелькнувшего в фильме:) и еще парочку теперь известных актёров (наприм. юная Мартина Гедек)

единственное "фи" - попался такой отвратный перевод, который убивает все впечатление, к сожалению из-за гостей не знающих немецкого, пришлось смареть в переводе:(