Давайте о России Опции

[JackieBrown]

Дже, у меня приятельница соседка по дому - финнка. Не близкая подруга, но мы в таких отношениях, что я могу о многом с ней болтать. Вчера спецом спросила про шведский. Да, в Финляндии он официальный. Ну эт понятно. А дальше она выразила свое обывательское мнение. Оно таково: народу, говорящего по-шведски, очень и очень мало. И есть причины для недовольства среди финнов с точки зрения обязанности учить шведский. Дорого для бюджета, говорит моя Санна. Ну и говорит еще - ладно мне, у меня шведские корни даже имеются, хотя шведским я не пользовалась ни разу с момента окончания школы.. но вот почему например не ввести.. русский.. у многих финнов связи в России.. ну я по понятным причинам промолчала.. Но подумалось, что вот почти сто лет с обретения независимости.. и русский 5-ти миллионым финнам не кажется чем-то ужасным..
конечно, это сугубо лично обывательское мнение отдельно взяой финнки.. но вот так..

так что может и лучше подождать и идти эволюционным путем.. ну я не спора ради. так, в тему пришлось.

я как раз знаю об их сложных отношениях (у меня коллега швед был, который наезжал в финляндию) , как раз поэтому считала это хорошим примером - ведь не смотря ни на что они все равно оставили шведский государственным!

[Mylla]

а если вы повнимательнее прочитаете текст приведенный в этой ссылке, то найдете там в пункте 2:
если вам так конкретно нужен ответ на этот вопрос, почему б так же конкретно не поискать его в гугле элементарно задав например "zweisprachiges studium schweiz"
я уже выше писала о двуязычном преподавании и уже приводила в пример фрибургский университет (опять меня не читаем?)
вот, посмотрите:
http://www.unifr.ch/unilife/de/fri.php?mainMenuItemToSlide=1
моя русская коллега училась как раз в этом универе, посещала лекции и на фр. и на немецком, хотя ее язык был французский, просто хотела немецкий улучшить

Ну так только во Фрибурге. Все знают, что это особенный кантон.Из вашего поста следовало, что по всей Швейцарии ведется параллельное обучение на двух языках.

Швейцария четко поделена на языковые регионы. Как будем делить Украину по языковому признаку? Украина до сих пор испытывает последствия руссификации, мой тому пример был резкий языковый конраст между городом м селом. Поэтому я вижу подходящей альтернативой именно русский как региональный.

А про раавноправие языков, что вы говорили - это настолько размытое понятие, что даже не стоит говорить. Взять хотя бы книги. Как в ссылке от сороки было - 80% книжек на рынке русские. Это равноправие? Госсударство точно не потянет издание книг. Так что сжигать книги? Как говорят немцы, черт кроется в деталях. И да, я считаю, что именно языковой вопрос должен решать народ путем голосования. Проголосуют люди за русский как второй госсударственный - так тому и быть.

[JackieBrown]

я потеряла интерес к дискуссии о равноправии русского на Украине.

[Zhaya]

Ну так только во Фрибурге. Все знают, что это особенный кантон.Из вашего поста следовало, что по всей Швейцарии ведется параллельное обучение на двух языках.

дискриминация для романш и итальянского, однака

[Mylla]

Дже, у меня приятельница соседка по дому - финнка. Не близкая подруга, но мы в таких отношениях, что я могу о многом с ней болтать. Вчера спецом спросила про шведский. Да, в Финляндии он официальный. Ну эт понятно. А дальше она выразила свое обывательское мнение. Оно таково: народу, говорящего по-шведски, очень и очень мало. И есть причины для недовольства среди финнов с точки зрения обязанности учить шведский. Дорого для бюджета, говорит моя Санна. Ну и говорит еще - ладно мне, у меня шведские корни даже имеются, хотя шведским я не пользовалась ни разу с момента окончания школы.. но вот почему например не ввести.. русский.. у многих финнов связи в России.. ну я по понятным причинам промолчала.. Но подумалось, что вот почти сто лет с обретения независимости.. и русский 5-ти миллионым финнам не кажется чем-то ужасным..
конечно, это сугубо лично обывательское мнение отдельно взяой финнки.. но вот так..

так что может и лучше подождать и идти эволюционным путем.. ну я не спора ради. так, в тему пришлось.

Пошла на википедию. Да, там русского населения аж 1%. И если исходить по финскому принципу пропорциональности означает, что для финов русский как госсударственньій ну вообще бьі ничего не значил. Когда єто тебе ничего не стоит, то хорошо себя считать благодетелем.

Вот в Швейцарцьі, какие они толерантньіе, но как только понаели немцьі, то єтот тон очень даже поменялся. И читаешь вдруг в газетах о немецкой арогантности, об их не очень утонченньіх манерах (ich kriege ein Brütchen), о немецком фильце ( начальники, что раньше приехали, перетягивают своих соотечественников), о влиянии стандартного немецкого на письменньій швейцарский с его хелветизмами. И как следствие - определенньіе мерьі язьіковой защитьі. Если раньше бьіла волна учить детей уже в садике стандартному немецкому, то сейчас принимаются решения, где предписьівается ведение занятий в садике исключительно на диалекте. А вьі говорите Европа.

[JackieBrown]

Пошла на википедию. Да, там русского населения аж 1%. И если исходить по финскому принципу пропорциональности означает, что для финов русский как госсударственньій ну вообще бьі ничего не значил. Когда єто тебе ничего не стоит, то хорошо себя считать благодетелем.

Вот в Швейцарцьі, какие они толерантньіе, но как только понаели немцьі, то єтот тон очень даже поменялся. И читаешь вдруг в газетах о немецкой арогантности, об их не очень утонченньіх манерах (ich kriege ein Brütchen), о немецком фильце ( начальники, что раньше приехали, перетягивают своих соотечественников), о влиянии стандартного немецкого на письменньій швейцарский с его хелветизмами. И как следствие - определенньіе мерьі язьіковой защитьі. Если раньше бьіла волна учить детей уже в садике стандартному немецкому, то сейчас принимаются решения, где предписьівается ведение занятий в садике исключительно на диалекте. А вьі говорите Европа.

а сейчас вы поднимаете совсем другую тему насчет "понаехали" в Швейцарии
кстати, если вы хорошо владеете немецком, то должны понимать что Ich kriege ein BrÖtchen - просто оборот речи и ничего невежливого в этом нет - спросите любого немца, просто у швейцарцев гиперчувствительность и комплексы маленькой, но гордой птычки
кроме того, швейцарцев никто не оккупировал, они сами берут на работу немцев как квалифицированную и часто более дешевую рабочую силу - кто им доктор

насчет предписаний введения швицердюча в садиках ссылочку предоставьте, чтоб не быть голословной..а то я тут с несколькими садиками имела дело и с таким чо-та не сталкивалась и даже не слышала

[Mylla]

а сейчас вы поднимаете совсем другую тему насчет "понаехали" в Швейцарии
кстати, если вы хорошо владеете немецком, то должны понимать что Ich kriege ein BrÖtchen - просто оборот речи и ничего невежливого в этом нет - спросите любого немца, просто у швейцарцев гиперчувствительность и комплексы маленькой, но гордой птычки
кроме того, швейцарцев никто не оккупировал, они сами берут на работу немцев как квалифицированную и часто более дешевую рабочую силу - кто им доктор

насчет предписаний введения швицердюча в садиках ссылочку предоставьте, чтоб не быть голословной..а то я тут с несколькими садиками имела дело и с таким чо-та не сталкивалась и даже не слышала

Я прекрасно знаю этот оборот речи, просто здесь не принято так говорить. Об этом была статья в газете. А про "понаехали" - так конечно, говорят обычные граждане - линия партии не всегда совпадает с линией народа.

Сылки нет, вот на днях слышала в новостях - Цугский кантон принял такое постановления, кажется вслед за кантоном Ааргау.

[JackieBrown]

Я прекрасно знаю этот оборот речи, просто здесь не принято так говорить. Об этом была статья в газете.

как здорово что вы читаете местные газеты
вы тогда наверное знаете, что тут и дня не проходит, чтоб не обосрали или какнить не подъебнули немцев
то недвижимостьь изза понаехавших подорожала, то им обороты речи не так...коплексы гложат, потому что редко какой швейцарец говорит по-настоящему хорошо на хохдойче, вот и всё.

[Mylla]

как здорово что вы читаете местные газеты
вы тогда наверное знаете, что тут и дня не проходит, чтоб не обосрали или какнить не подъебнули немцев
то недвижимостьь изза понаехавших подорожала, то им обороты речи не так...коплексы гложат, потому что редко какой швейцарец говорит по-настоящему хорошо на хохдойче, вот и всё.

Я не только читаю местные газеты, но и слушаю радио, местное тоже, но в основном немецкое.

Для швейцарцев гохдойч такой же иностранный как и для меня русский.

[JackieBrown]

Я не только читаю местные газеты, но и слушаю радио, местное тоже, но в основном немецкое.

Для швейцарцев гохдойч такой же иностранный как и для меня русский.

маладца!
тем не менее именно хохдойч является здесь государственным

[Mylla]

как здорово что вы читаете местные газеты
вы тогда наверное знаете, что тут и дня не проходит, чтоб не обосрали или какнить не подъебнули немцев
то недвижимостьь изза понаехавших подорожала, то им обороты речи не так...коплексы гложат, потому что редко какой швейцарец говорит по-настоящему хорошо на хохдойче, вот и всё.

Не хочу быть поучающей персоной, но я думаю, что вы недавно в Швейцарии. Я уверена, со временем вы полюбите и эту страну и людей.

[JackieBrown]

Не хочу быть поучающей персоной, но я думаю, что вы недавно в Швейцарии. Я уверена, со временем вы полюбите и эту страну и людей.

у вас не получаетца, вы именно что поучаете) немецкий лучше поучите.

[JackieBrown]

ваще прикольно какие выводы некоторые берутца делать на фоне сильно заочного общения
и в швейцарии я типа недавно и швейцарцев я типа не люблю и все такое)) хы

[Ne Tanya]

Сылки нет, вот на днях слышала в новостях - Цугский кантон принял такое постановления, кажется вслед за кантоном Ааргау.

Странные новости, уже пару лет как обучение на немецком из садов убрали. Голосование ж было народное. Или это только кантон Цюрих? У нас по крайней мере исключительно швейцарский. Немецкого час в неделю для детей-иностранцев, видимо считается, что им будет сложнее овладеть хохдойчем. Я очень довольна, у меня ребенок очень стремительно заговорил по-немецки, что помогает и на каникулах в Австрии-Германии, и в разговоре с людьми, кто швейцарским не владеет.

[JackieBrown]

Странные новости, уже пару лет как обучение на немецком из садов убрали. Голосование ж было народное. Или это только кантон Цюрих? У нас по крайней мере исключительно швейцарский. Немецкого час в неделю для детей-иностранцев, видимо считается, что им будет сложнее овладеть хохдойчем. Я очень довольна, у меня ребенок очень стремительно заговорил по-немецки, что помогает и на каникулах в Австрии-Германии, и в разговоре с людьми, кто швейцарским не владеет.

про кантон Цюрих я только и слышала, что просто есть требование к воспитательницам, чтоб они знали диалект - именно диалект, а не швейцарский немецкий ) получается, если воспитательница из Баварии, то тоже прокатывает ) и потом я недавно общалась с садиком Монтессори - дык у них 3 языка на одном уровне, так что че-то мне сомнительно про какие-то ограничения..потому и попросила ссылку

[natas]

Чет мне реально страшно стало... Они что с народом то делают? ... Воистину, всякий раз, когда думаешь что достиг дна, снизу стучат...
Марина Литвинович "Дорогой Костя Эрнст. Все ли хорошо у тебя с головой?
Сегодня первый канал рассказал о публичной казни путем прибивания гвоздями на доску трехлетнего мальчика в Славянске, когда оттуда ушло ополчение и пришла украинская армия: "Центр города. Площадь Ленина. Наш Горисполком - это единственная площадь, куда можно согнать всех людей. На площади собрали женщин, потому что мужиков больше нет. Женщины, девочки, старики. И это называется показательная казнь. Взяли ребенка трех лет мальчика маленького с трусиках, в футболке, как Иисуса на доску объявлений прибили. Один прибивал, двое держали. И это все на маминых глазах. Маму держали. И мама смотрела, как ребенок истекает кровью. Крики. Визги. И еще взяли надрезы сделали, чтоб ребенок мучился. Там невозможно было. Люди сознание теряли. А потом, после того как полтора часа ребенок мучился и умер, взяли маму, привязали до танка без сознания и по площади три круга провели. А круг площади - километр"
http://www.1tv.ru/news/world/262978

[JackieBrown]

Напоминает "Вечера на хуторе близ Диканьки", как там бабы небылицы друг дружке плели

[natas]

Напоминает "Вечера на хуторе близ Диканьки", как там бабы небылицы друг дружке плели

Это тебе небылицы напоминает... а у народа рвет крышу окончательно. Они постоянно подливают бензин, чуть народ притерпелся к новым условиям, начал успокаиваться микроскопически, ну было такое ощущение...и снова здорово... могу представить что моя мама теперь думает про украинскую хунту...

[leonie]

Это тебе небылицы напоминает... а у народа рвет крышу окончательно. Они постоянно подливают бензин, чуть народ притерпелся к новым условиям, начал успокаиваться микроскопически, ну было такое ощущение...и снова здорово... могу представить что моя мама теперь думает про украинскую хунту...

Как народу узнать, правда это или небылицы? Как мне узнать?

[amaras]

Как народу узнать, правда это или небылицы? Как мне узнать?

Мозг попробовать включить