![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Заслуженный Автор ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Members Сообщений: 2,864 Регистрация: 16-September 05 Из: NE/BE Пользователь №: 32 Пол: Женский ![]() |
Сайт посольства
http://home.datacomm.ch/rusbotschaft/index.html Для получения нижеприведенного списка документов нужно послать письменный запрос (приложить конверт с маркой и обратным адресом): Адрес есть на сайте: Konsularabteilung der Botschaft der Russischen Föderation in der Schweiz Brunnadernstrasse 53 3006 Bern или Service consulaire de l’Ambassade de la Fédération de Russie en Suisse Brunnadernstrasse 53 3006 Berne По телефону + 41 031/352 05 67 список не дают, говорят, что диктовать долго. Запрос может быть примерно такой: Прошу выслать мне список необходимых документов для получения российского гражданства для моего сына/дочери такой-то, родившейся в Швейцарии тогда-то. Нужно также указать на каком основании находитесь в Швейцарии. Список: 1. Заявление родителя, имеющего росс.гражданство. Заполняется в консульском отделе. 2. Свидетельство о рождении ребенка со штампом апостиль, перевод (заверение перевода производится в консотделе). 3. Свидетельство о браке со штампом апостиль, перевод (заверение перевода производится в консотделе). 4. Копия паспорта иностранного родителя, заверенная нотариусом, апостиль, перевод (заверение перевода производится в консотделе). 5. Письменное согласие иностранного родителя, заверенное у нотариуса, апостиль, перевод (заверение перевода производится в консотделе). 6. Паспорт росс.родителя, заверение копии в консульском отделе. 7. 3 фото ребенка старше 6 лет (если ребенок младше 6 лет - 3 фото росс.родителя). У кого есть что добавить, буду рада, если выскажетесь. -------------------- ![]() |
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() Читатель ![]() Группа: Members Сообщений: 56 Регистрация: 1-October 11 Пользователь №: 275,596 Защита от ботов:56-8713-7381-183 ![]() |
Добрый день. Шевелю мужа, чтобы начали оформлять ребёнку российское гражданство. Начала изучать документы и нашла в свидетельстве о рождении сына пару моментов, которые, возможно, придётся исправить. В этом, собственно, и вопрос - надо ли исправлять?
А именно: 1) в графе Staatsangehörigkeit стоит "Staatsangehörigkeit ungeklärt". Я гражданка РФ, муж - Германии. Когда швейцарские власти выдавали нам свидетельство о рождении, сказали, мол мы не знаем, гражданином какой страны является ваш ребёнок, поэтому "ungeklärt". 2) в графе Eheschliessungsdatum (место регистрации брака) стоит "Russland, Moskau, Himki", а не Bezirk Moskau, т.е. Москва, а не Московская область, если переводить дословно. Заранее спасибо за ответы. |
|
|
![]()
Сообщение
#3
|
|
Читатель ![]() Группа: Members Сообщений: 19 Регистрация: 12-November 06 Пользователь №: 1,160 ![]() |
Добрый день. Шевелю мужа, чтобы начали оформлять ребёнку российское гражданство. Начала изучать документы и нашла в свидетельстве о рождении сына пару моментов, которые, возможно, придётся исправить. В этом, собственно, и вопрос - надо ли исправлять? А именно: 1) в графе Staatsangehörigkeit стоит "Staatsangehörigkeit ungeklärt". Я гражданка РФ, муж - Германии. Когда швейцарские власти выдавали нам свидетельство о рождении, сказали, мол мы не знаем, гражданином какой страны является ваш ребёнок, поэтому "ungeklärt". 2) в графе Eheschliessungsdatum (место регистрации брака) стоит "Russland, Moskau, Himki", а не Bezirk Moskau, т.е. Москва, а не Московская область, если переводить дословно. Заранее спасибо за ответы. По-моему, для оформления Российского гражданства это иррелевантно. При наличии Свидетельства о браке и Ваших паспортов. |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 1st September 2025 - 11:04 |